Le mini-réseau de train miniature d'Igoville

Près de Pont-de-l'Arche, en Vallée de Seine, entendez-vous siffler le train ? A Igoville, l'Amicale des Cheminots de Haute-Normandie bichonne une riche installation de modélisme ferroviaire, qui autorise la circulation simultanée de 7 trains. Des machines à vapeur qui sifflent et fument comme des grandes, des diesels et autorails qui klaxonnent pour saluer les visiteurs... : la maquette est une copie de toutes les voies de circulation qui existent sur le terrain entre les gares de Sotteville et Vernon. Lors de cette découverte attachante, vous retrouvez votre âme d'enfant pour un moment idéal à partager en famille. Des nocturnes sont possibles à toutes heures de l'après-midi. Et une caméra embarquée vous permettra de découvrir le parcours comme le conducteur le ferait en tête de son train !

Lieu : 255 rue de la Ravine, 27460 Igoville

Horaires : mercredi et samedi 14:00 - 17:30

Plus d'informations ici !

Igoville miniature train mini-network

Near Pont-de-l'Arche, in the Seine Valley, did you hear the train whistling? In Igoville, the Amicale des Cheminots de Haute-Normandie has a detailed model railway installation, which allows the simultaneous circulation of 7 trains. Steam engines that whistle and smoke like the big original ones, diesel and cars that honk to greet visitors... : the model is a copy of all the traffic lanes that exist between the stations of Sotteville and Vernon. During this endearing discovery, you find your child’s soul for an ideal moment to share with the family. Nocturnes are possible at all hours of the afternoon. And an on-board camera will allow you to discover the route as the driver would at the head of his train !

Miniatur-Eisenbahnnetz von Igoville

In der Nähe von Pont-de-l'Arche, im Seine-Tal, haben Sie den Zug pfeifen hören ?  In Igoville betreibt die Amicale des Cheminots de Haute-Normandie eine umfangreiche Modellbahnanlage, die den gleichzeitigen Betrieb von 7 Zügen ermöglicht. Dampfmaschinen, die pfeifen und rauchen wie die großen Vorbildern, Diesellokomotiven und Schienenbusse, die hupen, um die Besucher zu begrüßen... : das Modell ist eine Kopie der Schienenstrecke zwischen den Bahnhöfen von Sotteville und Vernon . Bei dieser liebevollen Entdeckung finden Sie Ihre Kinderseele wieder für einen kurzen Moment, den Sie mit der Familie teilen können. Nachtarbeit ist zu jeder Zeit am Nachmittag möglich. Und mit einer eingebauten Kamera können Sie die Strecke so entdecken, wie es der Fahrer an der Spitze seines Zuges tun würde!

La minired de trenes en miniatura de Igoville

Cerca de Pont-de-l'Arche, en el valle del Sena, ¿oyes silbar al tren? En Igoville, la Amicale des Cheminots de Haute-Normandie cuenta con una rica instalación de modelismo ferroviario, que permite la circulación simultánea de 7 trenes. Máquinas de vapor que silban y fuman como las grandes, locomotivas diésel y automotores que tocan bocina para saludar a los visitantes... : la maqueta es una copia de todas las vías de circulación que existen entre las estaciones de Sotteville y Vernon. En este descubrimiento entrañable, encuentra tu alma de niño para un momento ideal para compartir con la familia. Se pueden realizar actividades nocturnas a cualquier hora de la tarde. Y una cámara a bordo le permitirá descubrir el recorrido como lo haría el conductor al frente de su tren!

A mini-rede de trens em miniatura de Igoville

Perto de Pont-de-l'Arche, no Vale do Sena, você ouve o trem assobiar? Em Igoville, a Amicale des Cheminots de Haute-Normandie possui uma rica instalação de modelismo ferroviário, que permite a circulação simultânea de 7 trens. Máquinas de vapor que assobiam e fumam como grandes, locomotoras a diesel e automotores que buzinam para cumprimentar os visitantes... : o modelo é uma cópia de todas as vias de circulação existentes entre as estações de Sotteville e Vernon. Nesta descoberta cativante, você encontra sua alma de criança para um momento ideal para compartilhar com a família. As noites são possíveis a qualquer hora da tarde. E uma câmera a bordo permitirá que você descubra o percurso como o motorista faria na frente de seu trem!